фин. качественный опцион (выбор продавцом ценных бумаг, поставляемых по фьючерсному контракту на казначейские облигации или налоговые сертификаты) синоним: swap option See: futures, Treasury bond, tax certificate
quality: 1) качество, сорт; свойство Ex: adequate quality доброкачественность Ex: bottom quality низкое качество Ex: premium (prime) quality высшее качество Ex: milk quality удойность (коровы) Ex: cutting qu
option: 1) выбор, право выбора или замены; Ex: local option право жителей округа контролировать или запрещать (продажу спиртных напитков); Ex: at the option of the purchaser, at buyer's option по выбору пок
at option: по усмотрению at your option ≈ по вашему усмотрению at buyers' option ≈по усмотрению покупателей at sellers' option ≈ по усмотрению продавцов
in option: по усмотрению in your option ≈ по вашему усмотрению in buyers' option ≈по усмотрению покупателей in sellers' option ≈ по усмотрению продавцов
the quality: высшие классы общества, знать, господа (противоп. the common people)
borrower's option-lender's option: сокр. BO-LO фин. опцион заемщика и опцион кредитора*, право выбора заемщика - право выбора кредитора*(долговой инструмент, по условиям которого заемщик имеет право выбрать новую процентную ставку по
abandonment of option: отказ от опциона; отказ от премии (при биржевых сделках на срок)
abandonment option: фин. возможность выхода (из проекта)*(условие, предполагающее досрочный выход из участия в инвестиционном проекте до завершения последнего) See: option, investment project
advance option: фин., банк. кредитный [авансовый] опцион*(возможность краткосрочного кредита эмитенту облигаций со стороны банка-андеррайтера на случай неполного размещения выпуска облигаций среди инвесторов) See:
american option: американский опцион (опцион, который может быть исполнен в любой моментв течение оговоренного срока) синоним: american-style option
americanstyle option: american-style optionамериканский опцион (опцион, который может быть исполнен в любой моментв течение оговоренного срока) синоним: american option
Примеры
The highest video quality option is best for high DVD Video quality, even though it will take longer authoring time and occupy more capacity of DVD disc. самый высокий вариант качество видео лучше всего подходит для высокого качества видео DVD, даже если это займет больше времени создания и занимают большую емкость дисков DVD.
No matter what your budget, thanks to the cooperation with lots of factories, we will help you choose the highest quality option on the budget available, buy the kitchen without any extra costs. Независимо от того, какой бюджет, благодаря сотрудничеству с большим количеством фабрик, мы поможем выбрать самый качественный вариант на имеющийся бюджет, купить кухню без лишних затрат.
If you haven’t tried them before you’re in for a treat, with some high quality options being part of their i-slots line while the classics are less of an attraction as you might expect. Если вы еще не пробовали их, прежде чем вы в для лечения, с несколько вариантов высокого качества является частью их I-слотов линии, а классика менее притяжения, как вы могли бы ожидать.
Мобильная